Tažní ptáci (1983): obsazení, děj a Zlatá nymfa

OdLibor Výborný
Hejno tažných ptáků na podzimní obloze

Tažní ptáci jsou československý televizní film Františka Filipa z roku 1983 a volné pokračování dramatu Ikarův pád. Podle scénáře Jiřího Hubače se pianista Kára v podání Vladimíra Menšíka dobrovolně léčí v protialkoholní léčebně, kde se sblíží s pacientem Fendrychem, kterého hraje Vlastimil Brodský. Brodský za tuto roli získal v roce 1984 Zlatou nymfu v Monte Carlu. Film trvá 100 minut a premiéru měl v lednu 1984.

Ve zkratce

  • Žánr a rok: televizní drama Československé televize, rok výroby 1983, premiéra 29. ledna 1984, délka 100 minut.
  • Režie a scénář: František Filip podle scénáře Jiřího Hubače, dramaturgie Jana Dudková.
  • Hlavní role: Vladimír Menšík (Kára), Vlastimil Brodský (Fendrych), Josef Somr (Karlík), Eduard Cupák (Dr. Hála).
  • Prostředí: protialkoholní léčebna s přísným režimem.
  • Návrat postav: Jaromír Hanzlík, Jana Hlaváčová a Čestmír Řanda hrají stejné role jako v prvním filmu z roku 1977.
  • Ocenění: Zlatá nymfa pro Vlastimila Brodského za mužský herecký výkon, Monte Carlo 1984.
  • Pozor na záměnu: stejný název má i film Jaroslava Macha z roku 1961 o stavbařích tunelů.

Obsazení Tažných ptáků

Česká televize uvádí u filmu přes dvacet účinkujících, protože léčebna dává prostor lékařům, sestrám i spolupacientům. Hlavní dvojici tvoří Vladimír Menšík a Vlastimil Brodský, role Káry, Fendrycha, Karlíka a Jardy potvrzuje i databáze FDb. Z prvního filmu se vracejí Jaromír Hanzlík jako syn Ondřej, Jana Hlaváčová jako Kárová a Čestmír Řanda jako strýc Karel. Přehled níže vychází z titulků uvedených Českou televizí.

Herec nebo herečka Postava
Vladimír Menšík pianista Kára
Vlastimil Brodský alkoholik Fendrych
Josef Somr Karlík
Eduard Cupák Dr. Hála
Pavel Zedníček Jarda
Jaromír Hanzlík syn Ondřej
Jana Hlaváčová Kárová
Blanka Bohdanová Dr. Lišková
Petr Haničinec Dr. Říha
Radovan Lukavský primář
Čestmír Řanda strýc Karel
Ladislav Mrkvička předseda komunity
Gabriela Vránová vrchní sestra
Petr Pospíchal cvičitel

Vladimír Menšík a Vlastimil Brodský

Menšík se vrací k pianistovi Károvi, kterého poprvé hrál v roce 1977. Tentokrát už nejde o pád, ale o snahu se z něj zvednout. Brodský jako Fendrych je spolupacient, s nímž se Kára v léčebně sblíží, a právě tato role mu přinesla mezinárodní ocenění. O dalších vážných i komediálních rolích hlavního představitele více prozradí profil Vladimíra Menšíka, kde mají oba filmy o Károvi společnou kapitolu.

Josef Somr, Eduard Cupák a Pavel Zedníček

Josef Somr hraje Karlíka a Pavel Zedníček Jardu, další z pacientů. Eduard Cupák je doktor Hála, jeden z lékařů léčebny. Další role Pavla Zedníčka od seriálů po filmové komedie shrnuje profil herce Pavla Zedníčka. Hana Davidová hraje Karlíkovou, Jan Cmíral příslušníka Veřejné bezpečnosti a Vítězslav Černý jednoho z pacientů.

Lékaři a sestry v léčebně

Lékařský tým tvoří Blanka Bohdanová jako doktorka Lišková, Petr Haničinec jako doktor Říha a Radovan Lukavský jako primář. Gabriela Vránová hraje vrchní sestru, Dana Syslová sestru Janu a Eva Trejtnarová-Hudečková sestru Zdenu, Petr Pospíchal cvičitele. Haničince si diváci pamatují i z hlavní role Antonína Karase v seriálu Cirkus Humberto, který natočil rovněž František Filip. Ladislav Mrkvička je předseda komunity pacientů.

O čem jsou Tažní ptáci

Příběh začíná tam, kde skončil Ikarův pád: Kára se rozhodne bojovat se závislostí a s podporou rodiny dobrovolně nastoupí do protialkoholní léčebny. Česká televize film popisuje jako příběh člověka, který podléhá alkoholu, a jeho zápas o znovunabytí lidské důstojnosti. Kára si musí zvyknout na nové prostředí a přísný denní řád a postupně se sbližuje se spolupacientem Fendrychem. Konec filmu tu neprozrazujeme.

Léčebna jako hlavní prostředí

Anotace České televize zdůrazňuje, že film ukázal prostředí léčebny, jaké do té doby česká televize nezobrazila, se striktním a nekompromisním režimem. Podstatná je podle ní vůle pacienta uzdravit se a znovu získat sebeúctu i důvěru ostatních. Proto má velký prostor komunita pacientů, která má vlastního předsedu, a vztahy mezi nimi. Léčba tu není jednorázový zázrak, ale každodenní práce s vlastními slabostmi. Vedle lékařů a sester proto hrají důležitou roli i spolupacienti, s nimiž se Kára v léčebně každý den setkává.

Rodina z prvního filmu

Syn Ondřej a manželka se do příběhu vracejí se stejnými představiteli jako v roce 1977, tedy Jaromírem Hanzlíkem a Janou Hlaváčovou. Kontinuita obsazení pomáhá divákovi navázat na vztahy, které první film rozehrál: syn, který otci věřil, a žena, která už přestala věřit jeho slibům. Hanzlík s Pavlem Zedníčkem se o rok později potkali i v lékařském seriálu Sanitka, který také napsal Jiří Hubač.

Tvůrci a návaznost na první film

Scénář znovu napsal Jiří Hubač a režíroval František Filip, takže autorská dvojice zůstala stejná. Česká televize u filmu uvádí dramaturgyni Janu Dudkovou, architekta Jana Zázvorku a kostýmní výtvarnici Lídu Novotnou a další členy štábu. Hudbu podepsali Jaromír Vejvoda, Jiří Bažant a Jiří Malásek, střih Jana Malásková a zvuk Jiří Urban. Na kameře se podle titulků vystřídali Alois Nožička, Vladimír Dousek, Bohuslav Kudláček a Ivan Rybák.

Kdo byli Jiří Hubač a František Filip

Jiří Hubač (1929 až 2011) byl dramatik a scenárista, který od roku 1961 pracoval jako dramaturg Československé televize a od poloviny sedmdesátých let psal na volné noze. Napsal mimo jiné seriály Dobrá Voda a Sanitka. František Filip (1930 až 2021) byl filmový a televizní režisér, který natočil například seriály Chalupáři, F. L. Věk nebo Cirkus Humberto. Společně vytvořili oba filmy o pianistovi Károvi.

Je nutné znát první film?

Česká televize mluví o volném pokračování. Druhý film lze sledovat i samostatně, protože se odehrává v jiném prostředí a uvádí nové postavy. Kdo ale zná první díl, lépe rozumí tomu, proč je pro Káru rozhodnutí léčit se tak velkým krokem a proč syn a žena reagují opatrně. Ideální je proto sledovat oba filmy za sebou, nejdřív rodinné drama z roku 1977 a teprve potom příběh z léčebny.

Pro koho film je a co může zklamat

Film osloví diváky, kteří mají rádi civilní psychologická dramata a chtějí vidět Menšíka a Brodského ve vážných rolích. Hodí se i pro ty, kdo znají první díl a zajímá je, jak Kárův příběh pokračuje. Zklamat může toho, kdo čeká rychlý děj, protože většina scén se odehrává v jednom prostředí a stojí na rozhovorech. Studiová televizní výroba osmdesátých let má také jiné tempo a obrazový styl než současné seriály.

Rok, premiéra a ocenění

Rok 1983, nebo 1984?

V databázích se objevují oba letopočty. Česká televize i FDb uvádějí rok výroby 1983, premiéra na obrazovce proběhla podle FDb 29. ledna 1984. Nejde tedy o dvě různé verze, jen o rozdíl mezi rokem natočení a rokem uvedení. Při hledání v archivech pomůže rok 1983 spolu se jménem režiséra, protože stejný název má i starší film.

Zlatá nymfa pro Vlastimila Brodského

Vlastimil Brodský získal za roli alkoholika Fendrycha v roce 1984 Zlatou nymfu za nejlepší mužský herecký výkon na mezinárodním televizním festivalu v Monte Carlu. Uvádí to Česká televize i Radio Prague International. Na stejném festivalu uspěl už Ikarův pád v roce 1978, takže obě Hubačovy a Filipovy inscenace o Károvi přinesly ocenění z Monte Carla.

Natáčení a stejnojmenný film z roku 1961

Kde se film natáčel

Konkrétní léčebnu ani další místa natáčení dostupné zdroje neuvádějí, proto je tu nedoplňujeme. V popisu filmu se mluví jen o protialkoholní léčebně jako prostředí příběhu, nikoli o skutečném zařízení, kde štáb pracoval. Pokud narazíte na tvrzení, že se točilo v některé známé pražské léčebně, berte ho s rezervou, dokud ho nepotvrdí produkční údaje nebo databáze filmových míst.

Tažní ptáci z roku 1961

Stejný název nese i starší film režiséra Jaroslava Macha z roku 1961. Ten s Károu nijak nesouvisí: vypráví o tunelářích a jeho hlavní postavou je Vojta Balvín, který nastupuje na další stavbu. Při hledání obsazení, natáčení nebo děje je proto dobré přidat rok nebo jméno režiséra. Menšíka a Brodského najdete jen ve verzi Františka Filipa z roku 1983.

Kde film vidět

Film patří do archivu České televize, která ho vede ve svém katalogu iVysílání. Dostupnost online i termíny vysílání se mění, proto je nejlepší ověřit je přímo u České televize. Kdo si chce příběh pustit celý, měl by začít prvním filmem, kde se Kára propadá do závislosti, a teprve potom přejít k léčebně. Oba filmy trvají zhruba sto minut, takže se dají zhlédnout během jednoho delšího večera nebo dvou kratších. Pokud vás zaujme téma závislosti v české televizní tvorbě, stojí za to sledovat, jak oba díly mění pohled z rodiny na samotného pacienta.

Pět věcí, které stojí za pozornost

  1. Vladimír Menšík se vrací k postavě, se kterou se diváci poprvé setkali v roce 1977.
  2. Vlastimil Brodský jako Fendrych, role oceněná Zlatou nymfou v Monte Carlu.
  3. Léčebna s přísným režimem, jakou podle České televize do té doby obrazovka neukázala.
  4. Široké obsazení od Josefa Somra a Pavla Zedníčka po Radovana Lukavského, Blanku Bohdanovou a Petra Haničince.
  5. Stejná autorská dvojice Hubač a Filip a částečně i stejný štáb, takže oba filmy na sebe přirozeně navazují.

Časté otázky

Kdo hraje ve filmu Tažní ptáci?

Hlavní role mají Vladimír Menšík jako pianista Kára a Vlastimil Brodský jako alkoholik Fendrych. Dále hrají Josef Somr, Eduard Cupák, Pavel Zedníček, Jaromír Hanzlík, Jana Hlaváčová a Radovan Lukavský jako primář.

Je to pokračování Ikarova pádu?

Ano, Česká televize film označuje za volné pokračování Ikarova pádu z roku 1977. Kára na konci prvního filmu nastupuje do léčebny a druhý film sleduje právě jeho léčbu.

Z jakého roku film je?

Rok výroby je 1983 a premiéra proběhla podle databáze FDb 29. ledna 1984. Proto se v katalozích objevují oba letopočty, jde ale o jeden a tentýž film.

Kdo film režíroval a napsal?

Režisérem je František Filip a scénář napsal Jiří Hubač, tedy stejná dvojice jako u prvního filmu. Dramaturgyní byla Jana Dudková.

Jaké ocenění film získal?

Vlastimil Brodský dostal za roli Fendrycha v roce 1984 Zlatou nymfu za nejlepší mužský herecký výkon na televizním festivalu v Monte Carlu. Ocenění uvádí Česká televize v anotaci k filmu i Radio Prague International.

Kde se natáčelo?

Konkrétní místa natáčení ani skutečnou léčebnu dostupné zdroje neuvádějí. Film se odehrává v protialkoholní léčebně, kterou tvůrci představili jako prostředí s přísným a nekompromisním režimem.

Zdroje

Další články k tématu