Chalupáři: obsazení, všech 11 dílů a místo natáčení

Pohled na Višňovou u Příbrami, kde se natáčeli Chalupáři. Fotografie obce, nikoli filmový záběr nebo detail Humlovy chalupy.
Pohled na Višňovou u Příbrami, kde se natáčeli Chalupáři. Fotografie obce, nikoli filmový záběr nebo detail Humlovy chalupy.
Pohled na Višňovou u Příbrami, kde se natáčeli Chalupáři. Fotografie obce, nikoli filmový záběr nebo detail Humlovy chalupy. Foto: Ondrej.konicek / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0. Převzato bez obsahových úprav; web vytváří zmenšené náhledy.

Chalupáři jsou jedenáctidílný komediální seriál z roku 1975 v režii Františka Filipa. Jiří Sovák hraje penzionovaného revizora Evžena Humla a Josef Kemr jeho svérázného nájemníka Bohouše Císaře. Vesnice Třešňová je ve skutečnosti Višňová u Příbrami. K seriálu patří píseň Když máš v chalupě orchestrion v podání Waldemara Matušky.

Evžen si chce pořídit klidný život na venkově. Koupí chalupy ale nezíská prázdnou nemovitost, do které jednoduše přenese své návyky: najde v ní člověka, který zde už žije, a kolem sebe vesnici s vlastními pravidly. Seriál staví humor právě na tomto nedorozumění. Touha mít konečně všechno pod kontrolou se střetne s nutností sdílet prostor a domluvit se.

Chalupáři: kolik mají dílů a kdo je natočil

Údaj Informace
Rok seriálu 1975
Počet dílů 11
Režie František Filip
Scénář František Vlček a Václav Pavel Borovička
Hudba Luboš Fišer
Hlavní dvojice Jiří Sovák a Josef Kemr
Místo děje Vesnice Třešňová a Praha
Hlavní venkovská lokace Višňová u Příbrami
Délka epizod Přibližně 39–55 minut podle přehledu ČT

Jednotlivé díly nejsou stejně dlouhé. Na jeden večer je proto praktičtější vybrat konkrétní epizodu než předpokládat pevnou hodinovou stopáž. Pro první sledování doporučujeme pořadí od začátku: seriál sice nabízí mnoho uzavřených komických situací, vztahy v chalupě i v Humlově rodině se ale postupně mění.

Obsazení Chalupářů: kdo je kdo

Herec Postava a vztah k ostatním
Jiří Sovák Evžen Huml, revizor v penzi
Josef Kemr Bohouš Císař, nájemník v chalupě
Jiřina Bohdalová Dáša Fuchsová
Jana Hlaváčová Jarča, Evženova dcera
Josef Vinklář Alois Krbec, Evženův zeť a taxikář
Jiří Schmitzer Slávek, Evženův vnuk
Josef Větrovec Mrázek
Vladimír Menšík Tonda Čihák, řidič autobusu
Gabriela Vránová Anička Čiháková
Hana Maciuchová Vlasta, kadeřnice
Josef Hlinomaz Makovec
Václav Lohniský Burian, příslušník Veřejné bezpečnosti

Základní vztahovou mapu je snadné si zapamatovat: Jarča je Humlova dcera, Alois jeho zeť a Slávek vnuk. Bohouš do této pražské rodiny nepatří; s Evženem ho spojí až chalupa. Jejich soužití proto nezačíná rodinnou povinností, ale nutností přijmout neznámého člověka. To dává jejich sbližování jiný charakter než běžné hádky mezi příbuznými.

Sovák hraje člověka zvyklého nalézat závady a dohlížet na pravidla. Kemrův Bohouš naopak vychází z praktické zkušenosti a z osobních vztahů v obci. Ani jeden přístup nefunguje ve všech situacích. Seriál je nejzábavnější ve chvílích, kdy se oba pánové musejí obejít bez své obvyklé převahy a potřebují pomoc toho druhého.

Všech 11 dílů Chalupářů ve správném pořadí

Pořadí Název Orientační délka podle ČT
1 Chudák dědeček 55 minut
2 Kapr 46 minut
3 Operace 45 minut
4 Sokové 44 minut
5 Zasloužilý všeumělec 54 minut
6 Smírčí soudce 39 minut
7 Romeo z autobusu 47 minut
8 Režisér 46 minut
9 Náhradník 52 minut
10 Kapřín 39 minut
11 Svatba 50 minut

Úvodní Chudák dědeček vysvětluje, proč se Huml vůbec rozhodne odejít z pražské domácnosti. Kapr rozvíjí nový vztah majitele a nájemníka. Bez těchto dvou dílů jsou pozdější spory stále srozumitelné, ale ztrácí se část jejich původu: Evžen si nepřijel jen odpočinout, snaží se znovu uspořádat vlastní život.

Ve střední části se pozornost rozšiřuje na obec a její obyvatele. Romeo z autobusu a Režisér dávají více prostoru Čihákovým, Náhradník pracuje s Bohoušovou minulostí a Kapřín se společným podnikáním kolem rybníka. Závěrečná Svatba uzavírá některé rodinné vztahy. Pro diváka, který seriál už zná, mohou tyto tematické rozdíly pomoci při výběru oblíbeného dílu k opakování.

Kde se natáčeli Chalupáři: Třešňová je Višňová

Hlavní venkovské exteriéry vznikaly ve Višňové u Příbrami. Obec na svém oficiálním webu uvádí, že se zde natáčelo převážně v létě 1974. Rok natáčení lokací tak není totožný s rokem 1975, pod kterým je seriál veden. V příběhu se vesnice jmenuje Třešňová, při vyhledávání skutečného místa proto používejte Višňová a doplnění „u Příbrami“.

Vzpomínky zveřejněné obcí připomínají i zapojení místních do komparzu. Pro filmové prostředí je to zajímavý detail: známé tváře herců se mísí s lidmi, pro které okolí nebylo dekorací, ale domovem. Takové svědectví neznamená, že celý příběh zachycuje skutečné události obce. Je dokladem konkrétního natáčení a účasti obyvatel.

Reportáž Českého rozhlasu upozorňuje na přestavby domu spojeného s hlavní dvojicí. Výlet proto berte jako porovnávání seriálových obrazů s proměněnou vesnicí. Pohled z veřejné komunikace je něco jiného než návštěva muzea s přístupným interiérem. Úvodní fotografie ukazuje celkový pohled na Višňovou; nepředstavuje detail Humlovy chalupy ani seriálový záběr.

Kdo zpívá Když máš v chalupě orchestrion

Píseň zpívá Waldemar Matuška, hudbu složil Luboš Fišer a text napsal Zdeněk Borovec. Tyto údaje potvrzuje také vydavatelský katalog Supraphonu. Při hledání nahrávky můžete narazit na různé kompilace i čistě instrumentální zpracování. Stejný název skladby tedy automaticky neznamená stejnou nahrávku.

Orchestrion se hodí k charakteru seriálu i jako předmět: má vlastní zvuk, náladu a rozmarnost. V chalupě nejde všechno hladce, ale hudba dokáže na chvíli změnit atmosféru. Píseň zároveň připomíná, že pro pocit domova nemusí být rozhodující dokonalé vybavení. Důležitější je, co se v místnosti odehrává mezi lidmi.

Proč funguje dvojice Huml a Císař

Huml přichází s představou, že se věci mají řídit jasným pořádkem. Bohouš umí žít s nedokonalostmi a často zná zkratku, kterou nový soused ještě nevidí. Každá jejich výměna proto obsahuje spor dvou životních zkušeností. Kdyby byl jeden pouze hlupák a druhý vždy neomylný, vztah by rychle přestal být zajímavý.

Komika také těží z věku postav. Odchod z práce neznamená, že člověk přestane potřebovat uznání, soukromí nebo pocit užitečnosti. Drobné opravy, rybaření a sousedské záležitosti mohou nést emoce, které se za pracovní kariéry projevovaly jinde. Podobné otázky nového životního rytmu později rozvíjejí i Vratné lahve.

Zároveň je dobré vidět dobovou stylizaci. Chalupáři nabízejí převážně příjemný venkovský svět, nikoli úplný obraz života za normalizace. ČT ve svém ohlédnutí připomíná také výhrady k pomalejšímu tempu a idealizaci. Je možné mít seriál rád pro hereckou souhru a přitom odlišovat odpočinkovou komedii od historického dokumentu.

Pokud vás baví setkání městských představ s venkovskou skutečností, navazuje tematicky Na samotě u lesa. Pro širší vesnické společenství zkuste Vesničko má středisková. A kdo hledá televizní návrat do českého maloměsta z dětského pohledu, může pokračovat seriálem Bylo nás pět.

Chalupáři online: aktuální nabídka dílů

Ověřeno 8. září 2026: oficiální stránka České televize nabízí jedenáct přehratelných dílů. Pro sledování používejte přehled seriálu v iVysílání, kde lze zkontrolovat pořadí i případná omezení konkrétní epizody. Datum poslední televizní reprízy není totéž jako konec internetové dostupnosti; rozhodující je stav přehrávače.

Pokud chcete po Chalupářích zkusit kratší komedii s pravidelnou skupinou postav, navazuje jako tip Hospoda s Petrem Nárožným a Josefem Dvořákem. Místo vesnického prostředí nabízí studiový lokál a přibližně půlhodinové epizody se samostatnými zápletkami.

Časté otázky

Kolik mají Chalupáři dílů?

Seriál má jedenáct epizod. První se jmenuje Chudák dědeček a poslední Svatba. Jednotlivé díly mají různou délku, přibližně od 39 do 55 minut.

Kdo hraje Evžena Humla a Bohouše Císaře?

Evžena Humla hraje Jiří Sovák. Bohouše Císaře ztvárnil Josef Kemr. Jejich soužití začíná poté, co se Huml stane majitelem chalupy, v níž Bohouš bydlí.

Kde leží seriálová Třešňová?

Venkovské exteriéry představuje Višňová u Příbrami. Třešňová je jméno použité v příběhu. Při plánování návštěvy proto hledejte skutečný název obce a správný okres.

Kdy se Chalupáři natáčeli?

Seriál je veden pod rokem 1975. Obec Višňová uvádí, že zde natáčení probíhalo především v létě 1974. Rok vzniku venkovských záběrů tak nelze automaticky zaměnit s rokem televizního seriálu.

Kdo zpívá seriálovou píseň?

Když máš v chalupě orchestrion zpívá Waldemar Matuška. Autorem hudby je Luboš Fišer a textu Zdeněk Borovec. Kromě zpívané verze existují také instrumentální nahrávky stejné skladby.

Jak souvisí Slávek s Evženem Humlem?

Slávek je Evženův vnuk a hraje ho Jiří Schmitzer. Jeho matkou je Humlova dcera Jarča, ztvárněná Janou Hlaváčovou. Otce Aloise Krbce hraje Josef Vinklář.

Lze Chalupáře sledovat od libovolného dílu?

Mnohé komické situace jsou srozumitelné i samostatně. Pro první sledování ale doporučujeme začít Chudákem dědečkem a pokračovat podle pořadí. Postupný vývoj vztahů pak dává větší smysl.

Jsou Chalupáři dostupní v iVysílání?

Při kontrole dne 8. září 2026 nabízela Česká televize jedenáct přehratelných epizod. Dostupnost ověřujte na oficiálním přehledu seriálu. Případná omezení se mohou lišit podle času, území nebo konkrétního přehrání.

Zdroje a další čtení

Další články k tématu