Pan Tau: obsazení seriálu, díly, film a natáčení
Pan Tau je rodinný televizní seriál režiséra Jindřicha Poláka a scenáristy Oty Hofmana o tichém pánovi v buřince, který umí kouzlit a pomáhá dětem. Titulní roli hraje Otto Šimánek, který za celý seriál nepromluví jediné slovo. Vznikl v koprodukci Československé televize a Filmového studia Barrandov se západoněmeckou televizí WDR, má 33 dílů ve třech řadách a navazuje na pilotní díl z roku 1966. V roce 1988 k němu přibyl stejnojmenný celovečerní film.
Ve zkratce
- Rozsah: 33 dílů ve třech řadách, natočených převážně v 70. letech.
- Tvůrci: režie Jindřich Polák, scénář Ota Hofman a Jindřich Polák.
- Titulní role: Otto Šimánek, jeho postava nikdy nemluví.
- Koprodukce: Československá televize, Barrandov a západoněmecká WDR, s rakouskou účastí.
- Filmy: třetí řada sestříhaná do filmů Poplach v oblacích a Od zítřka nečaruji, samostatný film Pan Tau (1988).
- Natáčení: mimo jiné zámek Hluboká, film z roku 1988 Červená Lhota.
Základní údaje o seriálu
| Údaj | Informace |
|---|---|
| Žánr | rodinný a dětský fantasy seriál |
| Počet dílů | 33 ve třech řadách, plus pilot |
| Pilotní díl | 1966 |
| Režie | Jindřich Polák |
| Scénář | Ota Hofman, Jindřich Polák |
| Hudba | Jiří Malásek, Jiří Bažant, Vlastimil Hála |
| Titulní role | Otto Šimánek |
Kdo je tichý muž v buřince a o čem seriál vypráví
Titulní hrdina je elegantní muž v buřince, který nemluví a domlouvá se jen mimikou a gesty. Díky kouzelné buřince umí plnit přání nebo se proměnit v malou loutku. Do lidského světa vstupuje hlavně kvůli dětem: pomáhá jim z potíží, plní jejich sny a dospělým připomíná, že na fantazii se nemá zapomínat. Humor stojí na situacích, ne na slovech.
Tři řady, tři různé příběhy
V první řadě se kouzelný pán spřátelí s chlapcem Emilem a dívkou Claudií a jeho kouzla zamotávají život jejich rodinám. Druhá řada s podtitulem Pan Tau se vrací je rodinnější: odehrává se u Urbanových, kde se ukáže, že tajemný host je dvojníkem ztraceného člena rodiny Alfonze. Ve třetí řadě se hrdina objeví na křídle letadla a začne ho vyšetřovat inspektor Málek. Každá řada tak má jiný tón i jiný okruh postav.
Proč hlavní hrdina nemluví
Mlčení je hlavní vlastnost postavy. Otto Šimánek hrál tragikomické postavy s prvky pantomimy a jeho postava na tom staví: všechno vyjádří pohledem, pohybem a drobným gestem. Česká televize ho proto připomíná jako němého anděla. Diváky všech věkových skupin baví právě kontrast mezi tichým kouzelníkem a hlučným, uspěchaným světem dospělých kolem něj.
Obsazení seriálu Pan Tau: Šimánek a hvězdy tří řad
Pana Tau hraje ve všech řadách i v pilotním dílu Otto Šimánek, rodák z Třeště na Vysočině. Ve druhé řadě hraje navíc i Alfonze Urbana, kterému je kouzelník podobný jako vejce vejci. Vedle něj se v seriálu vystřídala řada známých herců, od Jana Wericha přes Jiřinu Bohdalovou až po Vlastimila Brodského, takže každá řada má vlastní hvězdné obsazení.
První řada: Emil, Claudie a pan Viola
Chlapce Emila hraje Josef Filip, Claudii Veronika Renčová a jejich rodiče Jiří Sovák a Slávka Budínová. Jan Werich ztvárnil bohatého pana Violu. Díly, ve kterých vystupoval Werich a také Pavel Landovský jako zlý taxikář, se v Československu kvůli politické nepohodlnosti obou herců nesměly vysílat, a první řada se proto v domácí televizi objevovala mnohem méně než v zahraničí.
Druhá řada: rodina Urbanových
Rodinu Urbanových hrají Vladimír Menšík jako otec, Jiřina Bohdalová jako matka, František Filipovský jako dědeček a Gustav Bubník jako syn Rudolf. Menšíkovy další role shrnuje profil Vladimíra Menšíka. Doktora Kalinu hraje Josef Somr.
Třetí řada: inspektor Málek
Ve třetí řadě vyšetřuje pana Tau inspektor Málek, kterého hraje Vlastimil Brodský, a v dalších rolích se objevuje Josef Bláha. Šest ze sedmi dílů této řady se později sestříhalo do dvou celovečerních filmů, Poplach v oblacích a Od zítřka nečaruji. Národní filmový archiv u prvního z nich uvádí také Petra Nárožného, Alenu Jirešovou a Josefa Dvořáka.
Přehled hlavních rolí
| Herec nebo herečka | Postava | Řada |
|---|---|---|
| Otto Šimánek | titulní postava, ve 2. řadě i Alfonz Urban | všechny |
| Josef Filip | Emil | 1. |
| Veronika Renčová | Claudie | 1. |
| Jan Werich | pan Viola | 1. |
| Vladimír Menšík | otec Urban | 2. |
| Jiřina Bohdalová | matka Urbanová | 2. |
| František Filipovský | dědeček Urban | 2. |
| Josef Somr | doktor Kalina | 2. |
| Vlastimil Brodský | inspektor Málek | 3. |
Vznik seriálu a spolupráce s WDR
Pilotní díl vznikl v roce 1966, samotný seriál pak vznikal se západoněmeckou televizí WDR a vysílal se v řadě zemí. Polák a Hofman spolu později vytvořili i další fantastické seriály pro děti, například Návštěvníky nebo Chobotnici z II. patra, které staví na podobné kombinaci kouzla a všedního dne.
Pilotní díl a štáb
Už v pilotním dílu z roku 1966 hrál titulní roli Otto Šimánek, vedle něj se objevil Vladimír Horka. Kostýmy pro seriál navrhoval mimo jiné Theodor Pištěk. Kameru vedli Jaroslav Tuzar a Josef Vaniš, který natáčel i třetí řadu. Hudbu složila trojice Jiří Malásek, Jiří Bažant a Vlastimil Hála, která se podepsala i pod hudbu k filmu z roku 1988.
Od elektromechanika k pantomimě
Otto Šimánek se původně vyučil elektromechanikem a dlouho hrál jen ochotnicky. V roce 1958 nastoupil do Městských divadel pražských, kde zůstal až do roku 1990. Pantomimu vyučoval na pražské konzervatoři, spolupracoval s rozhlasem a ve filmu i na jevišti hrál hlavně tragikomické postavy. Tahle průprava se v seriálu ukázala jako zásadní, protože celá postava tichého kouzelníka stojí na pohybu, výrazu a načasování, ne na textu.
Šimánek a jeho další filmy
Otto Šimánek se narodil v roce 1925 a zemřel v roce 1992. Kromě pana Tau hrál tragikomické postavy s prvky pantomimy v desítkách divadelních, filmových a televizních rolí. Objevil se například v komedii Pane, vy jste vdova! jako průmyslník Keletti a v Polákově sci-fi komedii Zítra vstanu a opařím se čajem. V Třešti, kde se narodil, dnes stojí dřevěná socha pana Tau.
Filmy sestříhané ze třetí řady
Národní filmový archiv uvádí, že snímek Poplach v oblacích vznikl spojením tří dílů třetí řady: Poplach v oblacích, Lov na slona a Noc v safari. Trvá 77 minut a je veden jako komedie a pohádka. Stejným způsobem vznikl i film Od zítřka nečaruji. Kdo nemá chuť na sedm samostatných dílů, může tak třetí řadu zhlédnout ve dvou večerech jako celovečerní filmy.
Kde se seriál natáčel
Seriál se natáčel mimo jiné na zámku Hluboká nad Vltavou, který portál Kudy z nudy uvádí mezi místy, kde vznikaly záběry k seriálu. Podrobný seznam lokací jednotlivých řad se nám ze dvou nezávislých zdrojů doložit nepodařilo, proto další místa neuvádíme. Kdo se chce vydat po stopách seriálu, udělá nejlépe, když si program a prohlídkové okruhy zámku ověří přímo u jeho správy.
Film Pan Tau z roku 1988
Stejnojmenný celovečerní film natočili Polák s Hofmanem v roce 1988 v československo-západoněmecké koprodukci, deset let po skončení seriálu. Vypráví o zapomenutém herci Karáskovi, který se snaží vrátit ke své slavné roli, a o jeho dvojníkovi Novákovi, který za něj zaskakuje v náročných scénách. Hraje v něm také Dana Vávrová. Exteriéry se točily mimo jiné na zámku Červená Lhota.
Štáb a obsazení filmu z roku 1988
Kameru filmu vedl Emil Sirotek a k hudbě původní trojice skladatelů přibyl Manfred Schoof. Snímek trvá 90 minut a Národní filmový archiv ho řadí mezi dětské komedie. Kromě Šimánka a Dany Vávrové v něm hrají například Viktor Preiss, Vladimír Kratina a Ute Christensen.
Seriál dnes: reprízy a nová německá verze
Seriál se vysílal v řadě zemí a v Česku se k němu televize opakovaně vrací. Aktuální vysílání a dostupnost v archivu ověřte v programu nebo v iVysílání České televize. Německá produkce v roce 2020 natočila novou verzi s Mattem Edwardsem v hlavní roli; s původní československou sérií sdílí postavu, ne tvůrce ani herce, protože Polák, Hofman i Šimánek už nežijí.
Pro koho se seriál hodí a pro koho ne
Seriál je ideální pro rodinné sledování s menšími dětmi, protože humor beze slov nevyžaduje sledovat složité dialogy a příběhy jsou laskavé. Dospělí ocení plejádu známých herců a dobové prostředí sedmdesátých let. Kdo čeká rychlé tempo současných animovaných seriálů nebo velké efekty, může být zklamaný: kouzla jsou natočená dobovými triky a vyprávění plyne pomalu, s důrazem na situace a postavy.
Pět důvodů, proč seriál pustit dětem
- Humor beze slov, kterému rozumí i malé děti.
- Laskavý kouzelník, který pomáhá, místo aby strašil.
- Herecké obsazení od Wericha přes Bohdalovou po Brodského.
- Tři řady s různým tónem, od dětského dobrodružství po rodinnou komedii.
- Možnost navázat filmy Poplach v oblacích, Od zítřka nečaruji a snímek z roku 1988.
Filipovského diváci znali už z protektorátních komedií, například jako hotelového účetního ve Fričově filmu Hotel Modrá hvězda.
Časté otázky
Kdo hraje pana Tau?
Pana Tau hraje Otto Šimánek, rodák z Třeště, který hrál tragikomické postavy s prvky pantomimy. Roli hrál ve všech třech řadách, v pilotním dílu i ve filmu z roku 1988 a ve druhé řadě navíc ztvárnil i Alfonze Urbana.
Kolik dílů má seriál Pan Tau?
Původní seriál má 33 dílů ve třech řadách, k tomu pilotní díl z roku 1966. Druhá řada má třináct dílů, třetí sedm. Většina třetí řady se později sestříhala do dvou celovečerních filmů.
Kdo seriál natočil?
Seriál režíroval Jindřich Polák, který také s Otou Hofmanem napsal scénář. Vznikl v koprodukci Československé televize a Barrandova se západoněmeckou WDR.
Proč hrdina seriálu nemluví?
Mlčení patří k podstatě postavy. Hrdina se domlouvá jen mimikou a gesty, což Otto Šimánek díky práci s pantomimou dokázal zahrát přesvědčivě.
Kdo hraje inspektora Málka?
Inspektora Málka, který ve třetí řadě vyšetřuje záhadného pána na křídle letadla, hraje Vlastimil Brodský. Třetí řada má sedm dílů a šest z nich se později sestříhalo do filmů Poplach v oblacích a Od zítřka nečaruji.
Kde se seriál natáčel?
Seriál se natáčel mimo jiné na zámku Hluboká nad Vltavou. Pro film z roku 1988 se exteriéry točily také na zámku Červená Lhota.
Existuje k seriálu i film?
Ano, v roce 1988 natočili Polák a Hofman celovečerní film se Šimánkem v titulní roli. Kromě něj vznikly sestřihem třetí řady filmy Poplach v oblacích a Od zítřka nečaruji.
Zdroje
- Otto Šimánek byl ve skutečnosti němý anděl (ct24.ceskatelevize.cz)
- Tau (1988) (nfa.cz)
- Alarm in the Clouds (nfa.cz)
