Anděl Páně (2005): obsazení, natáčení a zajímavosti

Hrad Kašperk nad podzimním lesem a mlhou

Anděl Páně (2005) je pohádka Jiřího Stracha s Ivanem Trojanem jako andělem Petronelem a Jiřím Dvořákem jako čertem Uriášem. Jejich cesta mezi lidi spojuje vánoční příběh s komedií o pýše, omylech a odpuštění. Filmové sídlo hraběte přitom vzniklo složením několika skutečných míst: exteriéry poskytl Kašperk, interiéry Český Šternberk a tržiště nádvoří Křivoklátu.

Anděl Páně: rok, délka a tvůrci

Údaj Informace
Rok filmu 2005
Země a žánr Česko; hraná pohádka, rodinný film
Délka 92 minut podle katalogu České televize
Režie Jiří Strach
Scénář Lucie Konášová
Kamera Petr Polák
Hudba Miloš Bok
Producenti Česká televize a HOO DOO Production
Pokračování Anděl Páně 2 (2016)

Obsazení Anděla Páně: kdo hraje koho

Ústřední dvojici tvoří Petronel a Uriáš. Na zemi jejich příběh propojuje služebnou Dorotku s hrabětem a lidmi z jeho domácnosti. V nebi se objevuje řada známých herců i v drobných rolích, které si divák nemusí při prvním sledování spojit se jménem.

Herec / herečka Postava
Ivan Trojan Petronel
Jiří Dvořák Uriáš
Zuzana Kajnarová Dorotka
David Švehlík Hrabě
Oldřich Navrátil Správce
Zuzana Stivínová Francka
Jiří Bartoška Pán Bůh
Klára Issová Panna Marie
Jana Štěpánková Róza
Josef Somr Rychtář
Jiřina Jirásková Abatyše
Gabriela Osvaldová Archanděl Gabriel
Anna Geislerová Svatá Anna
Jiří Pecha Svatý Mikuláš
Veronika Žilková Svatá Veronika

Proč Petronel potřebuje Uriáše

Petronel přichází s přesvědčením, že umí rozlišovat dobro a zlo, ale lidskému životu rozumí málo. Uriáš se naopak dobře orientuje ve slabostech a pokušeních. Jejich rozdílné zkušenosti vytvářejí komediální situace: jistota jednoho naráží na škodolibé poznámky druhého. Pro orientaci v pohádce je tento vztah důležitější než zapamatování všech nebeských postav.

Také jejich představitele spojuje dlouhodobý vztah. Jiří Dvořák v rozhovoru pro Český rozhlas popsal přátelství s Trojanem i vzájemné škádlení. Více o spolupracích a dalších rolích najdete v Trojanově profilu.

O čem je Anděl Páně: děj bez spoilerů

Po problémech v nebi dostane Petronel úkol napravit na zemi alespoň jednoho hříšníka. Doprovází ho Uriáš a cesta je přivede k hradu, jehož pán tráví čas zábavou, zatímco správce využívá situaci ve svůj prospěch. Mezi lidmi kolem hraběte žije Dorotka. Petronelovy ukvapené zásahy brzy ohrozí právě ji.

Pohádka postupně obrací pozornost od posuzování ostatních k Petronelovým vlastním chybám. Při společném sledování se nabízí jednoduchá otázka: pomáhá hrdina lidem skutečně, nebo jen podle své představy o tom, co si zaslouží? Závěr zde neprozrazujeme, protože právě výsledek jeho úkolu dává předchozím omylům smysl.

Kde se natáčel Anděl Páně

Natáčení prvního filmu probíhalo v prosinci 2004 a lednu 2005. Následující přehled rozlišuje skutečná místa a jejich použití ve filmu; nejde o soupis lokací pokračování.

Místo Co ve filmu představuje
Hrad Kašperk Vnější podobu hraběcího sídla
Hrad Český Šternberk Hradní interiéry
Nádvoří Křivoklátu Tržiště
Kostel svatého Mořice na Mouřenci u Annína Kostel, v němž se Petronel obrací na Pannu Marii
Okolí Kašperských Hor, Kvildy a Špičáku Lesní exteriéry

Kašperk a sníh, který nepřišel podle plánu

Kašperk štáb vybral i kvůli poloze: od vysoko položeného šumavského hradu očekával zimní podmínky. Tehdejší kastelán Zdeněk Svoboda později vzpomínal, že potřebného sněhu bylo málo. Na nádvoří proto štáb rozmisťoval materiál vytvářející z dálky dojem sněhové pokrývky. Zimní atmosféra hotového filmu tedy není prostým záznamem počasí, které filmaři na místě našli.

Mouřenec a improvizovaná maskérna

Kostel svatého Mořice měl pro režiséra vlastní kouzlo: scénář potřeboval odlehlou kapli či kostel a zdejší prostředí nabídlo odpovídající podobu. Petronel v něm hledá radu u Panny Marie. Český rozhlas zaznamenal také praktický detail ze zázemí natáčení: prádelna v Anníně sloužila jako dočasná maskérna pro proměnu Davida Švehlíka.

Pokud chcete spojit pohádku s výletem, Kašperk a Mouřenec představují dvě rozdílné zastávky v šumavské části natáčení. Český Šternberk a Křivoklát patří k jiné části filmové mapy. Před návštěvou si ověřte přístupnost konkrétních prostor; místo použité ve filmu nemusí být běžně součástí prohlídky.

Jak se televizní pohádka dostala do kin

Anděl Páně vznikal původně pro vánoční vysílání České televize. Podle dobového rozhovoru s Jiřím Strachem přesvědčila pracovní projekce tvůrce a producenty, že by měl dostat prostor také na plátně. Do dokončení pro kina následně vstoupila společnost HOO DOO Production Pavly Tomsové.

To vysvětluje i zdánlivý rozpor mezi rokem 2005 a vzpomínkami na televizní Vánoce 2006. Film nejprve zamířil do kin a televizní premiéra následovala až o rok později. Národní filmový archiv uvádí, že ji o Vánocích 2006 sledovalo přes dva a půl milionu diváků.

Autorkou scénáře je Lucie Konášová. Hudbu vytvořil Miloš Bok, s jehož duchovní tvorbou se Strach seznámil už před natáčením. Pro sledování je hudba zajímavá jako další spojnice mezi pozemským dobrodružstvím a nebeským prostředím: k hereckým výměnám přidává slavnostnější rozměr.

Anděl Páně a Anděl Páně 2: co je jiné

Srovnání Anděl Páně Anděl Páně 2
Rok 2005 2016
Režie Jiří Strach Jiří Strach
Scénář Lucie Konášová Marek Epstein
Výchozí úkol Napravit hříšníka Najít ztracené jablko ze stromu poznání
Čas příběhu Vánoční období Mikulášský čas
Společná dvojice Petronel a Uriáš Petronel a Uriáš

Pro první seznámení doporučujeme pořadí uvedení. První film představí povahy a vztah obou průvodců, druhý s nimi rozehraje nové dobrodružství. Jeho mikulášský termín má konkrétní funkci: anděl a čert mohou mezi lidmi chodit ve své skutečné podobě a splynout s převlečenými účastníky obchůzek.

Kde sledovat Anděla Páně online

Oficiální stránka Anděla Páně v iVysílání při kontrole 7. září 2026 zobrazovala tlačítko „Přehrát“. Jde o kontrolu nabídky stránky, nikoli záruku přehrání z každé země. Aktuální dostupnost a případné územní omezení ukáže přehrávač služby.

Pro další večer můžete pokračovat druhým dílem, nebo změnit žánr podle našeho výběru sedmi filmů s Ivanem Trojanem. Kratší komediální formát pro dospělé nabízí Čtvrtá hvězda.

Časté otázky o Andělu Páně

Kdo hraje anděla a kdo čerta?

Anděla Petronela hraje Ivan Trojan a čerta Uriáše Jiří Dvořák. Oba se vracejí také v pokračování z roku 2016. Právě jejich dvojice propojuje oba filmy.

Kdo hraje Dorotku?

Dorotku představuje Zuzana Kajnarová. Patří k hlavním pozemským postavám prvního filmu. Její příběh se propojí s Petronelovým úkolem i s děním na hradě.

Na kterém hradě se Anděl Páně natáčel?

Vnější podobu sídla poskytl Kašperk. Interiéry vznikaly na Českém Šternberku a tržiště na nádvoří Křivoklátu. Filmové místo je tedy složené z několika skutečných lokalit.

Kde je kostel z Anděla Páně?

Jde o kostel svatého Mořice na Mouřenci u Annína na Šumavě. Petronel se v něm obrací na Pannu Marii. Místo a okolnosti jeho výběru popsal sám Jiří Strach.

Je Anděl Páně z roku 2005, nebo 2006?

Rok filmu je 2005. V roce 2006 následovala jeho televizní premiéra. Rozdílné údaje proto mohou označovat uvedení v kině a v televizi.

Jak dlouho trvá první Anděl Páně?

Katalog České televize uvádí 92 minut. Na sledování si tedy vyhraďte přibližně hodinu a půl. U jiné distribuční verze se řiďte údajem příslušné služby.

Je film vhodný pro děti?

Česká televize ho řadí mezi rodinné filmy a pohádky pro děti. Obsahuje však motiv pekla a ohrožení postav. Při výběru pro nejmenší zohledněte jejich citlivost na podobné situace.

Kdo napsal scénář a složil hudbu?

Scénář prvního filmu napsala Lucie Konášová a hudbu složil Miloš Bok. Režisérem je Jiří Strach. U druhého dílu se scenáristou stal Marek Epstein.

Zdroje a ověření

Aktualizováno 7. září 2026. Text připraven s pomocí AI na základě uvedených zdrojů. Odkazy na externí zdroje se otevírají do nové karty.

Další články k tématu